quinta-feira, 23 de janeiro de 2014

Sapatinhos de bebé Versáteis/ Versatil baby shoes

Olá pessoal!
Hello everybody!

Hoje venho postar uns sapatinhos de bebé bem versáteis. A minha cliente queria que os sapatinhos fossem em azul marinho porque combina com várias cores.
Today I’m showing you a baby shoes very versatile. My client wanted the shoes in navy blue because it combines with various colors.

Para não ficar muito escuro e porque as florzinhas combinam com todas menininas, porque não um sistema que possam alterar as flores para a cor que nos apetece?
Not to be too dark and because the flowers combine with all little girls, why not a system that allows choosing different flower colors?

E foi assim que nasceu este sapatinho, com flores removíveis e em branco, rosa e azul claro.
And so was born this shoe with removable flowers in white, pink and blue.





Espero que gostem!
Hope you enjoy!

Boa semana para todos!

Good week to all!

quarta-feira, 22 de janeiro de 2014

Feliz 2014/Happy 2014


Olá a todos e Feliz 2014!
Hello everyone and Happy 2014! 

Eu sei que é um pouco tarde e que o mês de Janeiro já vai avançado, mas entre projectos de Natal e outros que se estenderam após o Natal não tenho muito tempo para este meu cantinho.
I know it's a bit late and we are at the middle/end of January, but between Christmas projects and other projects that stretched after Christmas, I didn't have much time for my blog. 




Desejo a todos o que desejo para mim e que 2014 seja melhor do que o ano anterior!
I wish you all what I want for me and that 2014 is better than last year! 

Felicidades para todos!
Cheers to all!