terça-feira, 26 de março de 2013

Bolsa Laço/Bag Bow


Olá a todos!
Hello everyone!

Depois de ver algumas referências na internet a este tipo de bolsa, resolvi aventurar-me e tive bons resultados.
After seeing some references on the internet to this bag, I decided to venture out and had good results.

Fiz bastantes alterações ao gráfico original e gostei muito do resultado e das cores que utilizei.
I made quite a few changes to the original chart and I liked the result and also the colors I used.











Boa semana!
Good week!

segunda-feira, 4 de março de 2013

Bolsa Joli/Bag Joli


Olá meninas e boa semana!
Hello girls and good week!

Hoje venho mostrar a minha bolsa "Gérard Darel" ou como é mais conhecida, a "Bolsa Joli".
Today I show you my purse "Gérard Darel" or as it is better known, the "Bolsa Joli".

A versão original:
The original version:




A minha versão em azul, com alças em crochet, mais pequena, com pompons franzidos e com um forro bem colorido:
My version in blue, with crochet straps, smaller, with tassels ruffled and a colorful lining:





Boa semana!
Have a nice week!